The Indigenization of the Meaning of Poor and Poor in Qur'an
Abstract
This article examines the meaning of needy and poor in the Qur'an and its implementation in the social context in Indonesia through an indigenization approach. By using literature review methods and descriptive analysis, this research reveals the meaning of needy and poor from the perspective of contemporary language, terms and interpretations. The concept of Islamic indigenization initiated by KH. Abdurrahman Wahid (Gus Dur) became the theoretical basis for adapting universal Islamic values to the Indonesian context. The research results show that the needy and the poor have fundamental differences, where the poor reflect a more severe condition of deprivation than the poor. The implementation of this concept in public policy in Indonesia, such as poverty criteria by BPS and zakat regulations by BAZNAS, shows the relevance of Islamic values in dealing with poverty. This research also highlights differences in poverty indicators in various regions in Indonesia which are influenced by local social and economic conditions. This research recommends updating poverty data and indicators to adapt to socio-economic dynamics, as well as the need for a contextual approach in implementing policies based on Islamic values to ensure more inclusive social justice.
Keywords: Indigenousization, Islam, Poverty, Had Kifayah.
References
Ab Rahman, A., Tengku Zainal Abidin, T. M., & Mohamed Nor, Z. (2017). Determination of Zakat Sufficient Limits Based on Shariah Objectives. Human Science, 2(1), 48–53. https://doi.org/10.33102/sainsinsani.vol2no1.50
Abrori, A., & Kharis, A. (2022). Transformative Da'wah Through Philanthropy: Islamic Philanthropy in Alleviating Poverty and Injustice. Al-Ijtimaiyyah Journal, 8(1), 102. https://doi.org/10.22373/al-ijtimaiyyah.v8i1.13009
Aflah, K. N. (2017). URGENCY OF DETERMINING POOR CRITERIA. THE URGENCY OF DETERMINING CRITERIA FOR THE POOR FOR ZAKAT DISTRIBUTION IN INDONESIA, 4(ZISWAF), 167–192.
Ainul Fitria. (2013). Abdurrahman Wahid's Thoughts About the Indigenization of Islam. Theosophy: Journal of Sufism and Islamic Thought, 3(1), 39–59.
Al Ma'any. (n.d.).
Ariandini, R. (2019). Indigenization of Islam in Tafsir al-Azhar in QS. At-Taubah verse 60 regarding Mustahiq Zakat. MAGHZA: Journal of Al-Qur'an Science and Tafsir, 4(2), 232–248. https://doi.org/10.24090/maghza.v4i2.3167
Aziz, A. (2015). USE OF ZAKAT AS AN EFFORT TO ALLEVIATE POVERTY (Study at Baznas Central Java Province) INTRODUCTION. 1, 6. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.26623/jic.v1i2.552
BAZNAS. (2018a). https://baznas.go.id/artikel-show/Mengenal-8-Asnaf-Zakat/261. https://baznas.go.id/artikel-show/Mengenal-8-Asnaf-Zakat/261?back=https://baznas.go.id/artikel-all
BAZNAS, P. (2018b). Kifayah Limit Study.
Fairuzabadi, M. al-D. M. bin Y. (n.d.). al Qamus al Muhith (4th ed.). Dar Al-Jail.
Fiqh Afriadi, & Sanrego, Y. D. (2020). Unraveling the Problem of Zakat Distribution to the Poor: Experience of Zakat Management Organizations Baznaz, Dompet Dhuafa, and Lazizmu. Madania Journal, 20(1), 23–36. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.29300/madania.v20i1.83
Judge, R. (2018). Co-contextualization of the Jurisprudence of Zakat Recipient Groups (Asnaf Tsamaniyah) Zakat and its Relevance to Poverty Alleviation in Indonesia. Proceedings of Annual Conference for Muslim Scholars, Series 1, 393–406.
Https://diskominfo.kaltimprov.go.id/ketenagakerjaan/pemprov-kaltim-tetapkan-upah-minimum-kabupatenkota-untuk-tahun-2024. (n.d.). No Title.
Ibn Farisi Ibn Zakaria, A. al-H. (1994). Mu’jam Al-Maqayis fi Al-Lughah (1st ed.). Dar Al-Fikr.
Indonesia, D. A. R. (1971). Al Qur'an and its translation Juz 1-30, CV. Jaya Shakti.
Indriani, C., & Khoiri, U. (2024). Transforming Zakat Towards the Digital Era: Opportunities in Alleviating Poverty. Journal of Civil Society, 9(1), 41–62.
Ishmael. (2020). Poverty Islamic Economic Perspective. THAT : Journal of Sharia Economics, 3(1), 110–134.
Mulyadi, M. (2016). The Role of Government in Overcoming Unemployment and Poverty in Society. Journal of Studies, 21(3), 221–236. https://jurnal.dpr.go.id/index.php/kajian/article/view/776
Nafi, M., Al-Amruzi, H. M. F., Hakim, B. R., Husin, H., & Fajeri, S. (2024). Reformulation of the Meaning of Poor in Baznas Regulations. Al Qalam: Religious and Social Scientific Journal, 18(5), 3223. https://doi.org/10.35931/aq.v18i5.3648
Nurzansyah, M. (2021). Comparison of the interpretation of the word faqir and poor in the Qur'an. Rausyan Fikr : Journal of Thought and Enlightenment, 17(1). https://doi.org/10.31000/rf.v17i1.4210
Language Construction, and B. P. (2023). https://kbbi.kemdikbud.go.id/. https://kbbi.kemdikbud.go.id/
Permata, S., Abubakar, A., Sabry, M. S., Yosup Boni, S., & Arifai, S. (2023). Strategy for Handling Poverty in the Perspective of the Al-Quran. Asy-Syarikah Journal: Journal of Islamic Financial, Economic and Business Institutions, 5(2), 164–177. https://doi.org/10.47435/asy-syarikah.v5i2.2066
Prof. Dr. as Zuhaili, W. (2013). Tafsir Al Munir. Human Echoes.
PROF. DR. HA.JI ABDULMALIK ABDULKARIM AMRULTAH. (1989). Tafsir Al Azhar. National Library Pte Ltd Singapore,.
Quraish Shihab, M. (1999). Tafsir Al-Mishbah (p. 630). Heart Lantern.
Sipahutar, C., Hitalessy, Y. S. K., & Putri, Q. A. (2024). Implementation of Poverty Reduction Policy in Yogyakarta: Review of the Implementation of Regulations and Special Autonomy. Humaya Journal: Journal of Law, Humanities, Society and Culture, 4(1), 107–118. https://doi.org/10.33830/humaya.v4i1.9104
Step, A. (2012). FAMILY characteristics ratings by poverty: preliminary studies for the formulation of criteria for poor people. 17(01), 48–63. http://kebijakansosial.wordpress.com
Subhan, M. (2019). Islamic Paradigm Concerning Poverty and Solutions to Solve It. JES (Journal of Sharia Economics), 4(1), 24–34. https://doi.org/10.30736/jesa.v4i1.54
Sugeng, A., & Ab Rahman, A. (2017). Exploration of Indicators in Determining Needy and Poor Based on Ḥad Al-Kifāyah Zakat: Studies in Lampung Indonesia. Sharia Journal, 24(3), 369–392. https://doi.org/10.22452/js.vol24no3.2
Tri Wahyudi Ramdhan. (2018). Islamic Archipelago : NU-style Islamic indigenization. Al-Insyiroh: Journal of Islamic Studies, 2(Islamic Studies), 73–91. https://doi.org/https://doi.org/10.35309/alinsyiroh.v2i1.3333
www.bps.co.id. (2018). TANGERANG CITY POVERTY ANALYSIS.
Zainal, A. &, & Edy, S. (2019). Eligibility Assessment of Asnaf Fakir and Poor Based on Sufficient Limits. International Journal of Humanities Technology and Civilization (IJHTC), 1(4), 23–41. http://journal.ump.edu.my/ijhtc
Copyright (c) 2024 Muhammad Yasser Hamzah, Mursalim Mursalim, Washif Izzuddin

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.






